• American Chamber of Commerce in Korea
  • Your Partner in Business Since 1953
close
close

Login

home> >

AMCHAM Korea

AMCHAM Congratulates President-elect Joe Biden

2020.11.09

564849657f29535fa231c2bcdd428e8b_1606974
 

November 9, 2020 (Seoul) - AMCHAM joins millions of Americans in the U.S., Korea and around the world in celebrating another successful election in the world’s longest-standing democracy. We heartily congratulate President-elect Joseph Biden and Vice President-elect Kamala Harris on their victory, as widely projected by media observers pending official certification by each state government.

 

AMCHAM Chairman & CEO James Kim remarked, “AMCHAM is grateful to have enjoyed a strong working relationship with President-elect Biden during his tenure as Vice President, including hosting his visit to Seoul in 2013 and holding regular engagements with the Office of the Vice President. As both countries mark the 70th anniversary of the start of the Korean War, AMCHAM is confident that President-elect Biden recognizes the value of the U.S.-Korea Alliance, and we will work closely with his Administration to further strengthen the bilateral commercial and economic partnership.”

 

While the U.S. and Korea continue to face great challenges, including the ongoing COVID-19 pandemic, we firmly believe that the next four years will hold tremendous opportunities, especially in the digital economy and green growth. AMCHAM looks forward to playing a key role in building bridges between the governments and business communities of both countries to realize these opportunities together.

 

###

AMCHAM Korea was founded in 1953 with a broad mandate to encourage the development of investment and trade between the Republic of Korea and the United States. AMCHAM represents the position of members who continue to develop mutually beneficial bilateral relations between the U.S. and Korea and contribute to the development of the Korean economy.

###

암참, 바이든 미국 대통령 당선인 축하

2020 11 09(서울) - 주한미국상공회의소(이하 암참”)는 세계에서 가장 오래된 민주주의 국가인 미합중국이 최근 성공적으로 치른 선거에 대해 세계 각지의 미국 국민들과 함께 축하 성명을 발표했다. 특히, 향후 각 주 정부의 공식 절차를 통해 당선이 확정될 조셉 바이든 대통령 당선인과 카말라 해리스 부통령 당선인에게 축하의 인사를 전달했다.

 

제임스 김 암참 회장 겸 대표이사는 "암참은 지난 2013년 바이든 당시 부통령의 방한 시 암참 주최 기업인 간담회 개최는 물론, 부통령실과의 지속적인 업무 협의 등 바이든 당선인의 부통령 재임 기간 동안 공고한 협력 관계를 누릴 수 있었음에 감사하다"고 말했다. “한미 양국이 올해 한국전쟁 발발 70주년을 기념한 만큼, 바이든 당선인이 한미동맹의 가치를 인정한다고 확신하고 있으며, 암참은 차기 행정부와 긴밀히 협조해 양국간 경제?통상적 동반자 관계를 더욱 강화해 나갈 것"이라고 말했다.

 

 

 

암참은 미국과 한국은 현재 진행 중인 코로나19 팬데믹을 포함한 여러 도전을 직면하고 있지만 향후 4년동안 디지털 경제와 녹색 성장 등과 같은 분야에서 주요한 기회 또한 얻게 될 것이라고 확신한다. 암참은 이러한 기회를 함께 실현하기 위해 양국 정부와 기업 간 가교를 구축하는 데 핵심적인 역할을 할 것으로 기대한다.

 

 

 

# # # 

 

 

 

주한미국상공회의소(암참)는 대한민국과 미합중국 상호 간의 투자와 교역을 증진시키기 위한 목적으로 1953년 설립되었으며다양한 산업 분야의 800여개의 기업들로 구성된 국내 최대 규모의 외국상의로서 한미 간 상호 호혜적인 양국 관계를 지속·발전시키고국내 경제 발전에 이바지하고 있는 다수의 회원사들의 입장을 대변하고 있다